Niso-Haiku - La Pratt, T.S (Canadian Woman Studies/les cahiers de la femme, 2008)